Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-русский строительный словарь - hollow

 
 

Связанные словари

Перевод с английского языка hollow на русский

hollow
полость, углубление, впадина яма, выемка вогнутая криволинейная поверхность лощина, ложбина полый, пустотелый вогнутый half hollow quarter hollow
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1) вмятина 2) вмятость 3) впадина 4) выбой 5) выем 6) выемка 7) выемочный 8) дудчатый 9) изложина 10) котловинный 11) открытый 12) полая 13) полый 14) пустота 15) пустотелый 16) углубка hollow building block — пустотелый стеновой блок hollow clay unit — эффективный кирпич - hollow armature - hollow beam - hollow billet - hollow chisel - hollow conductor - hollow cylinder - hollow electrode - hollow glass - hollow pattern - hollow pile - hollow source - hollow sphere - hollow tile - hollow trunnion - hollow waveguide - rolled hollow ...
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
2.
  1) полость, пустота; полый, пустой 2) анат. выемка, впадина 3) дупло 4) мочажина (на болоте) – hollow of the sacrum – nesting hollow ...
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
3.
  1. пустота, полость 2. углубление, впадина; выемка; яма; рытвина wave hollow —- подошва волны 3. низина; лощина; ложбина the village lay in a hollow of the hills —- село находилось в лощине между холмами 4. дупло 5. пещера 6. pl. горн. старые брошенные выработки 7. глухой час ночи, середина зимы и т. п. 8. пустой; полый, пустотелый hollow ball —- полый шар hollow tree —- дуплистое древо hollow tooth —- зуб с дуплом (с полостью) hollow concrete —- спец. пустотелый бетон hollow sound —- мед. желобоватый зонд 9. впалый, ввалившийся hollow cheeks —- впалые щеки hollow eyes —- ввалившиеся глаза hollow temples —- запавшие виски hollow faces —- изнуренные (худые) лица 10. вогнутый; вдавленный hollow spots —- выбоины (на дороге) hollow back roll —- кувырок назад прогнувшись (гимнастика) hollow surface —- вогнутая поверхность 11. голодный; тощий to feel hollow —- проголодаться 12. глухой (о звуке) hollow roar —- глухой гул 13. загробный (о голосе); как из бочки 14. пустой, несерьезный hollow words —- пустые слова hollow joys and pleasures —- пустые (преходящие) радости и наслаждения hollow reasoning —- поверхностное рассуждение hollow victory —- ненужная (бесплодная) победа hollow peace —- непрочный мир 15. неискренний, ложный hollow heart —- лживое сердце; коварный человек hollow praise —- неискренняя похвала hollow...
Новый большой англо-русский словарь
4.
  sympathy показное сочувствие HOLLOW ware noun глубокая посуда из фарфора, чугуна и т.п. (котелки, миски, кувшины и т.п.) HOLLOW chamfer constr. галтель HOLLOW  1. noun  1) пустота; впадина, углубление; полость  2) дупло  3) лощина, ложбина Syn: see hole  2. adj.  1) пустой; полый; пустотелый hollow tree - дуплистое дерево  2) впалый, ввалившийся  3) глухой (о звуке)  4) неискренний; ложный - hollow sympathy  5) пустой, несерьезный  6) голодный; тощий  3. adv. вполне, совершенно - beat hollow  4. v. выдалбливать, выкапывать (часто hollow out) You can make a good if rough boat by hollowing out the trunk of a tree. ...
Англо-русский словарь
5.
  1) пустота, полость; выемка; впадина; вмятина пустотелый, полый выдалбливать; выкапывать 2) строит. выкружка 3) пазник (вид рубанка) - book back hollow - serpiginous hollow ...
Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
6.
  adj., n., v., & adv. --adj. 1 a having a hole or cavity inside; not solid throughout. b having a depression; sunken (hollow cheeks). 2 (of a sound) echoing, as though made in or on a hollow container. 3 empty; hungry. 4 without significance; meaningless (a hollow triumph). 5 insincere; cynical; false (a hollow laugh; hollow promises). --n. 1 a hollow place; a hole. 2 a valley; a basin. --v.tr. (often foll. by out) make hollow; excavate. --adv. colloq. completely (beaten hollow). Phrases and idioms hollow-eyed with eyes deep sunk. hollow-hearted insincere. hollow square Mil. hist. a body of infantry drawn up in a square with a space in the middle. in the hollow of one's hand entirely subservient to one. Derivatives hollowly adv. hollowness n. Etymology: ME holg, holu, hol(e)we f. OE holh cave, rel. to HOLE ...
Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
7.
   I. noun  Etymology: Middle English holw, holh, from Old English holh hole, ~ — more at hole  Date: before 12th century  1. an unfilled space ; cavity, hole  2. a depressed or low part of a surface; especially a small valley or basin  II. adjective  (~er; ~est)  Etymology: Middle English holw, holh, from holh hole  Date: 13th century  1. having an indentation or inward curve ; concave, sunken  2. having a cavity within a ~ tree  3. lacking in real value, sincerity, or substance ; false, meaningless ~ promises a victory over a weakling is ~ and without triumph — Ernest Beaglehole  4. reverberating like a sound made in or by beating on a large empty enclosure ; muffled  Synonyms: see vain  • ~ly adverb  • ~ness noun  III. verb  Date: 15th century  transitive verb  1. to make ~  2. to form by a ~ing action — usually used with out rain barrels ~ed out from trees — Robert Shaplen  intransitive verb to become ~  IV. adverb  Date: 1601  1. so as to have a ~ sound  2. completely, thoroughly an ongoing story that has the old cowboy-and-Indians genre beat ~ — Barbara Bannon — often used with all ...
Merriam-Webster Collegiate Dictionary
8.
  (hollows, hollowing, hollowed) 1. Something that is hollow has a space inside it, as opposed to being solid all the way through. ...a hollow tree. ...a hollow cylinder. ADJ 2. A surface that is hollow curves inwards. He looked young, dark and sharp-featured, with hollow cheeks. ADJ 3. A hollow is a hole inside a tree. I made my home there, in the hollow of a dying elm. N-COUNT 4. A hollow is an area that is lower than the surrounding surface. Below him the town lay warm in the hollow of the hill. N-COUNT: oft N of/in/between n 5. If you describe a statement, situation, or person as hollow, you mean they have no real value, worth, or effectiveness. Any threat to bring in the police is a hollow one. ADJ: usu ADJ n • hollowness One month before the deadline we see the hollowness of these promises. N-UNCOUNT: oft N of/behind n 6. If someone gives a hollow laugh, they laugh in a way that shows that they do not really find something amusing. Murray Pick’s hollow laugh had no mirth in it. ADJ: ADJ n 7. A hollow sound is dull and echoing. ...the hollow sound of a gunshot. ADJ: ADJ n 8. If something is hollowed, its surface is made to curve inwards or downwards. The mule’s back was hollowed by the weight of its burden. ...her high, elegantly hollowed cheekbones. VERB: usu passive, be V-ed, V-ed ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
9.
  ~1 adj 1 having an empty space inside  (The children hid in the hollow tree.) 2 hollow face/eyes etc eyes etc that sink inwards  (I could feel her appraising me with those hollow, dead eyes.) 3 a sound that is hollow is low and clear like the sound made when you hit something empty 4 feelings or words that are hollow are not sincere  (hollow promises made by corrupt politicians) 5 hollow laugh/voice etc a hollow laugh or voice is one that makes a weak sound and is without emotion  (He gave a little hollow laugh and didn't reply.) - hollowly adv - hollowness n ~2 n a place in something that is at a slightly lower level than its surface  (The cat had tried to hide in a hollow in the ground.) ~3 v hollow sth out phr v to make a hole or empty space by removing the inside part of something ...
Longman Dictionary of Contemporary English
10.
  See: BEAT ALL HOLLOW also BEAT HOLLOW. ...
Английский словарь американских идиом
11.
  - O.E. holh (n.) "hollow place, hole," related to hol "hole." The noun sense of "lowland, valley, basin" is 1553. The verb is from M.E. holowen. The figurative sense of "insincere" is attested from 1529. ...
Английский Этимологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1022
2
777
3
733
4
689
5
641
6
633
7
601
8
566
9
545
10
544
11
507
12
493
13
474
14
453
15
444
16
442
17
438
18
408
19
407
20
387